eu members

Well, they are EU members now and have formed solidarity pacts with members such as Poland.

他们现在已经是欧盟的一部分了并且他们和欧盟成员诸如波兰等以签署了合作协议.

Although Luxembourg, like all EU members, has suffered from the global economic slump, the country enjoys an extraordinarily high standard of living.

像其他欧盟成员国一样，卢森堡也受到了全球经济衰退的影响，但国民仍然享有特别高的生活水准。

While this may influenced their thinking, this was not the major motivator for other key EU members ( particularly, France and Germany).

尽管这种想法可能会影响他们的思路，但它并不是其他欧盟成员国（特别是法国和德国）的主要动机。

Wind energy as a renewable energy is now being valued by more and more governments, especially the developed countries like the United States and EU members.

风能作为一种可再生能源受到了越来越多国家的重视，尤其是在欧美等发达国家。

That EU members often do not live up to the rules is no reason for the Balkans not to do so.

虽然欧盟成员国经常不守这些规则，巴尔干国家们还是不会因为这个而不加入。

The code was extended to EU members' dependencies, so it covered tax havens such as Jersey, Guernsey and Cayman.

此守则还适用于欧盟成员国的从属国，因此覆盖到了诸如泽西岛、西岛、曼群岛这些避税港。

Of pre-2004 EU members only the Irish and the Swedes managed to look on the bright side of life.

在2004年以前加入欧盟的成员国中，只有爱尔兰人和瑞典人的生活态度比较乐观。

Made-in-China toy products warned by the EU members recently

欧盟最新通报警告的中国产玩具

But can some EU members continue to treat Russia as a benevolent ally?

但是，是否一些欧盟成员国仍可以把俄罗斯当作是一个乐善好施的盟友？

The chancellor admitted that other EU members and the US have urged Germany to spend more to maintain the current recovery and reduce its export surplus.

德国总理承认，欧盟其它成员国及美国都督促德国扩大支出，以维系目前的经济复苏态势并减少出口顺差。

Currently the investment of EU members in Russia accounts for more than 50% of its foreign investment.

目前欧盟成员国对俄投资占俄罗斯吸引外资的50%以上。

Financial Structure and Monetary Policy Transmission of EU Members and its implications to China

欧盟国家的金融结构与货币政策传导及其对我国的启示

The court ruling, made after an appeal by a Spanish trade union, is binding on all EU members, including Britain.

法院是在一家西班牙工会提出请求后作出这项裁定的，对所有的欧盟成员国都具备约束力，包括英国。

The letter added to tensions between Western and Eastern EU members.

这封信加剧了欧盟东西方成员国间的紧张局势。

Despite reaching agreement on monitors Wednesday, EU members have been divided over just how to deal with Russia.

尽管欧盟成员国星期三就派遣观察员的问题达成了一致意见，但是它们在如何对待俄罗斯方面出现分歧。

Barroso hopes the EU members will sign off on the proposals when their leaders meet for a summit in June.

巴罗佐希望欧盟各国领导人在六月份举行峰会时都能赞成这些金融改革提议。

But Britain has never been interested in as much solidarity as many other EU members.

但英国和其他欧盟成员一样从未对团结感兴趣。

The new EU members treated eurozone membership as a voluntary policy choice.

新欧盟成员国将欧元区成员国身份视为自愿的政策选择。

In recent decades, European integration process is not only a mirror of economic globalization, but also the effective driving force to promote economic development within EU members.

近几十年来，欧洲一体化进程效益明显，被认为是世界经济全球化的一面镜子，一体化更是促进欧盟内部成员国经济发展的有效推动力。

At present, Germany and other EU members hold different ideas on the proper interest rate of the bilateral loan to Greece.

目前德国与欧元区其他国家在以何种利率水平向希腊提供双边贷款的问题上持有不同意见。

The economic difficulties facing some EU members are temporary in nature.

尽管目前部分欧盟国家经济面临一些困难，但这是暂时的。

On influences of transfering sovereign power between EU members to theory of sovereignty

欧盟国家间主权让渡对国家主权理论的影响

The swap arrangements the ECB has made with EU members not in the eurozone need to be extended to countries such as mine.

欧洲央行与非欧元区欧盟成员国签订的货币互换安排，需要扩大到像我国这样的国家。

Several EU members had already stopped the practice before that.

欧盟几个成员国在此之前已经禁止了这种行为。

Bilateral trade and economic cooperation has enjoyed continued development with Britain remaining the biggest investor in China among the EU members.

在欧盟成员国中，英国一直是中国最大的投资方，两国的贸易和经济合作持续发展。

Several of the new EU members from central Europe are facing banking and financial crises and the older members have refused to bail them out.

来自中欧的几个欧盟新成员国正面临银行业危机和金融危机，而资格更老的成员国已拒绝对它们纾困。

Rules limit the deficits of EU members to three percent of the size of their economies.

相关规定将把欧元区成员国的赤字限制在经济总值的3%以下。

I recently spoke to the European nations, NATO members and EU members, in Munich.

我最近在慕尼黑向欧洲国家、北约成员国和欧盟成员国发表了讲话。

But its impact on trade is much greater: manipulation hurts most TPP countries and virtually all EU members.

但汇率对贸易的影响要大得多：汇率操纵损害多数TPP国家以及几乎所有欧盟成员国。

First, the EDA should finance up to 50 per cent of issuances by EU members, to create a deep and liquid market.

第一，eda应为欧盟成员国不超过50%的主权债券提供融资，以便创造一个容量大、流动性好的市场。